Three Voices,

One Table

Trilingual wedding stationery in German, French and Turkish: bringing three languages and cultures together in one cohesive design concept.

Three Voices,

One Table

Trilingual wedding stationery in German, French and Turkish:
bringing three languages and cultures together in one cohesive design concept.

Three languages, one celebration

When two families with different roots come together, guests speak different languages. For this wedding, I designed the entire stationery suite in German, French, and Turkish.

The challenge was to treat all three languages equally. None should feel like a translation, and none should dominate. There were also typographic details to consider: Turkish requires special characters such as ı, İ, ş, ğ, and ç, while French includes accents and ligatures. The typeface had to support all of these characters flawlessly while still maintaining an elegant look.

All photos credits: Vladi Fotografie

Close ups